This episode contains three stories.
The first story, "Toki no Asase" (Shoals of Time), will center on Nero and Vanno persuading Frate to skip mass with them and see the circus.
The second story, "Subete no Kinou" (Yesterday Before Everything), will focus on Ganzo, as he meets a young man named Vincente at a bar, and asks Ganzo to do something for him.
The third story, "Ashita, Mata Ashita" (Tomorrow, and then Tomorrow), is set after Nero and Avilio defeat Mad Mack and are on the way back to Lawless. Nero suffers from fever dreams, and Avilio nurses him back to health.
(Source: ANN)+ More
Characters & Voice Actors

Lagusa, Angelo
Main
Vanetti, Nero
Main
Eguchi, Takuya
Japanese
Alary, Ganzo
Supporting
Barbero
Supporting
Clemente, Vanno
Supporting
Corteo
SupportingPromotion Videos

Trailer
Recommended for you
Blame! Prologue
OVA
4m
Akai Hayate
OVA
27m
Ariel Visual
OVA
28m
Girl from Phantasia
OVA
28m
Neon The Animation
ONA
5m
Ozmafia!!
TV
5m
Inferno Cop: Fact Files
ONA
24m
Clione no Akari
TV
9m
Jungle De Ikou!
OVA
30m
AFTERLOST
TV
23m
Violence Jack: Hell's Wind
OVA
54m
Arabian Nights: Sinbad's Adventures
Movie
81m
Cheating Craft
TV
12m
Lightning Trap: Leina & Laika
OVA
27m
Cutie Honey Universe
TV
23m
Big Order (TV)
TV
24m